Mars 1999, Washington D.C. Après dix-sept années de silence absolu, le légendaire "Boucher des Échos" refait surface avec une nouvelle victime et sa signature macabre : des cassettes audio laissées près des corps mutilés. L'agent Darius, hanté par sa récente séparation et désormais chargé de l'enquête, plonge dans les archives poussiéreuses d'une affaire classée depuis 1982.